in all перевод
- всего There were only ten men in all. ≈ Их было всего десять (человек).
- all: 1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
- all but: 1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
- all in: 1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах
Примеры
В общей сложности был произведен 101 контролируемый взрыв.
Это предполагает получение технической помощи из всех источников.
Заместительная терапия опийной наркомании организована во всех кантонах.
Такое условие может помочь во всех подробностях бытия.
Да благословит нас Господь на все эти усилия.